Апостиль — быстрый способ легализации документов

Зачем нужен апостиль?

Апостиль — это один из правовых режимов признания юридической силы украинских документов, которые будут использоваться за рубежом. Апостиль проставляется в виде специального штампа на официальные документы и дает право на подтверждение их подлинности. После апостилирования документ набирает полную юридическую силу в другой стране.

Где можно осуществить проставление апостиля в Украине?

На сегодня в Украине существует три официальные инстанции, которые уполномочены проставлять апостиль на документах в городе Киев:

Министерство юстиции Украины (МинЮст) уполномочено осуществлять апостилирование документов, которые выдаются органами юстиции и судами, а также тех документов, которые оформляются нотариусами Украины.

Предоставляете следующие документы: свидетельство о рождении, о браке и прочие документы, выданные ЗАГСом, нотариальные документы и др.

Министерство образования Украины апостилирование документов, что относятся к сфере образования (диплом и другие документы). Более подробно про апостиль и легализацию документов можно узнать тут

Министерство Иностранных Дел Украины (МИД) апостилирование на всех других видах документов которые выданы МВД, ОВИР, ОДА, Мед.уч.

Предоставляете следующие справки: справки с места жительства, справка о несудимости, медицинские справки и др.

Стоимость апостиля и легализации варьируется в зависимости от инстанции, документа и страны, куда подается документ.

Апостилирование возможно только на документы, которые были выданы официальными органами:

Частные документы:

дипломы, архивные справки, учебные программы, аттестаты; справки (о несудимости, с места жительства, о состоянии здоровья); документы, выданные органами ЗАГС (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, свидетельство о разводе и др.); документы, составленные у нотариуса (заявления, доверенности, аффидевиты и др.).

Юридические документы:

свидетельства о регистрации, доверенности, уставы и др.

Для каких стран нужен апостиль?

Согласно Гаагской конвенции, что отменяет требование консульской легализации иностранных документов, действовавшее с 1961 года, с 22 декабря 2003 года вступает в силу в Украине. Новый порядок применяется по отношению к странам-участницам Гаагской конвенции со стороны Украины. Это правило значительно облегчает процедуру апостилирования документов.

Для того чтобы легализировать документ необходимо осуществить несколько несложных этапов:

1)проставление апостиля;

2) сделать нотариальный перевод документа и второй апостиль на переводе, если этого требует страна в которую вы готовите документы.